རྩ་བའི་ས་བཅད་གསུམ། The three main sections 三个主纲

• • མཆོད་པར་བརྗོད་ཅིང་རྩོམ་པར་དམ་བཅའ་བ། The homage and pledge to compose 顶礼暨立誓造传
• • བརྩམ་བྱ་རྣམ་ཐར་གྱི་རང་བཞིན། The nature of the biography 传记本体
1. སྔོན་འགྲོ་ཆོས་ལ་ཞུགས་ཚུལ། The preliminaries: how to enter the dharma 前行：趣入佛门之法
2. དངོས་གཞི་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་ཕྱག་ལེན་དུ་བཞེས་ཚུལ། The main part: how he practiced the paths of the three types of individuals. 正行：实践三士道之法
• 1) སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་དང་། The path of the lesser individual 实践下士道之法
• 2) སྐྱེས་བུ་འབྲིང་གི་དང་། The path of the middling individual 实践中士道之法
• 3) སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་ལམ་ཐུགས་ཉམས་སུ་བསྟར་བའི་ཚུལ། The path of the greater individual 实践上士道之法
• • རྩོམ་པ་མཐར་ཕྱིན་པའི་བྱ་བ་གསུམ། Conclusion 造论圆满

• a) བསམ་བ་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་ཚུལ། The intention: rousing bodhichitta 动机：发菩提心之法
• b) སྦྱོར་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་སྒོམ་ཚུལ། The action: meditating on the two types of bodhichitta 行动：观修两种菩提心
• i. ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་། Meditating on relative bodhichitta. 观修世俗菩提心
• • མཉམ་བཞག་བདག་གཞན་བརྗེ་བ་དང་། Exchanging himself for others in meditation 座上：观自他交换
• • རྗེས་ཐོབ་རྐྱེན་ངན་ལམ་འཁྱེར། Taking adversity as the path in post_meditation 座下：转恶缘为道用
• ii. དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྒོམ་ཚུལ། Meditating on ultimate bodhichitta. 观修胜义菩提心
• c) དེ་དག་གི་བསླབ་པ་ལ་སློབ་ཚུལ། Training in the precepts of the two types of bodhichitta 学修两种菩提心学处之法

༡༠༽ གཞན་ཕན་རྩ་བ་བདག་བདེ་གཞན་ལ་བཏང་། ། གཞན་སྡུག་རང་གིས་ལེན་ལ་རག་ལས་པས། ། ལུས་དང་ལོངས་སྤྱོད་དགེ་བའི་རྩ་བར་བཅས། ། བདག་འཛིན་བྲེེང་ཙམ་མེད་པར་འགྲོ་ལ་ཕུལ། ། འདི་ཡང་བདག་གི་ལེགས་སྤྱད་ཡིན་སྙམ་བགྱིད། །
Benefiting others depends at root on giving away Your happiness to others and taking their pains upon yourself. I gave without a trace of ego-clinging My body, possessions, and virtue to wandering beings. I think of this as one of my good deeds. (10)
利他之本，乃捨己樂予他人，負他苦於己身。故而，我將身體受用，乃至善根， 供養眾生，毫無我執。此謂我妙行之一。(10)