今天，法王在會見噶舉祈願法會的成員時，直接開示每日法會開始的祈請文的原因，法王強調在一切皈依對象中，最首要的是佛陀釋迦牟尼。

法王的開示如銀鈴般的清晰，像陽光一樣明亮，對佛法僧三寶的堅定信念、指導我們將皈依和菩提心的修持融入日常生活和世界觀中，才是真正修持佛法的關鍵。

日誌翻譯自Dharma Nectar VOL XXIII No. 1 June 2005 (法露雜誌) , 簡揚多傑英譯, 大寶法王噶瑪巴官方中文網站翻譯志工 陳履安先生中譯。